ควบคู่ไปกับสิ่งนี้ ความคิดเห็นอีกชุดหนึ่งที่มุ่งเน้นไปที่การรวม Yoko Ono ไว้ในการแสดงตัวอย่างที่สนุกสนาน ท้ายที่สุดแล้ว สารคดีเรื่อง Let It Be ของวงบีเทิลส์ในปี 1970 ที่กำกับโดยไมเคิล ลินด์เซย์-ฮอกก์ ซึ่งสร้างจากฟุตเทจความยาว 60 ชั่วโมงเท่ากัน ไม่เพียงทำหน้าที่เป็นหลักฐานของการสลายตัวของกลุ่มเท่านั้น แต่ยังเป็น “ข้อพิสูจน์” ว่าศิลปิน โอโน่ซึ่งขณะนั้นเป็นแฟนของจอห์น เลนนอนและภรรยาที่กำลังจะเป็น มีบทบาทสำคัญในวงร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกที่แยกออกจากกัน
เนื่องจากปีเตอร์ แจ็กสัน ผู้กำกับซีรีส์สารคดีเป็นแฟนตัวยงของ
บีทเทิลส์มาตลอดชีวิต เขาจึงน่าจะคุ้นเคยกับการเล่าเรื่อง “โยโกะบอกเลิกเดอะบีทเทิลส์” ซึ่งมักเชื่อมโยงกับ Let It Be และยังคงเป็นวาทกรรมยอดนิยมในปัจจุบัน ไม่แปลกใจเลยที่ตัวอย่าง The Beatles: Get Back รวมถึง Paul McCartney เหน็บว่า “มันจะเป็นเรื่องตลกเหมือนเมื่อ 50 ปีที่แล้ว: ‘พวกเขาเลิกกันเพราะโยโกะนั่งทับแอมป์’”
ภาพของโยโกะยิ้ม เต้นรำกับจอห์น และนั่งกับมอรีนสตาร์คีย์ ภรรยาของริ งโก แสดงให้เห็นว่าเธอเป็นผู้ต้อนรับ แขกช่างสังเกต แทนที่จะเป็นบุคคลที่ล่วงล้ำในพื้นที่ทำงานของเดอะบีทเทิลส์
ในทำนองเดียวกัน อาจกล่าวได้สำหรับบุคคลสำคัญหญิงคนอื่นๆ ที่อยู่ในเซสชั่น Get Back ที่ถ่ายทำ ลินดา อีสต์แมน ช่างภาพชาวอเมริกันซึ่งเป็นภรรยาในอนาคตของพอล แมคคาร์ทนีย์ แม้ว่าเธอจะไม่เผชิญกับคำวิจารณ์ที่รุนแรงอย่างที่โอโน่ได้รับในตอนแรกจากการเป็นพันธมิตรกับบีทเทิล แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เธอจะกลายเป็นประเด็นสำคัญสำหรับมุกตลกที่โหดร้ายเกี่ยวกับ Wings กลุ่มหลังบีทเทิลส์ของแมคคาร์ทนีย์ ซึ่งเธอเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง
ด้วยวิธีนี้ ตัวอย่างภาพยนตร์ของแจ็คสันได้ชี้ให้เห็นถึงศักยภาพในการปรับโครงร่างของโอโน่และอีสต์แมนในเรื่องราวของเดอะบีทเทิลส์และมรดกทางวัฒนธรรมที่ดำเนินต่อไป
The Beatles: Get Back ซีรีส์ Disney+ สามตอน ติดตามจอห์น เลนนอน, พอล แมคคาร์ทนีย์, จอร์จ แฮร์ริสัน และริงโก สตาร์ ตลอดเดือนมกราคม พ.ศ. 2512 ขณะที่พวกเขาฝึกซ้อมและบันทึกเพลงที่จะปรากฏในสองอัลบั้มสุดท้าย โดยส่วนใหญ่พวกเขาสร้างเอง อัพเพลงสวอนซองปี 1970 ของพวกเขา Let It Be
The Beatles หยุดออกทัวร์ในปี 1966 การถ่ายทำของวงก็ประกอบ
กับรายการพิเศษทางทีวีที่เสนอ นอกจากนี้ The Beatles ยังต้องการบันทึกอัลบั้มที่มีการแสดงสด ซึ่งสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ยุคแรกเริ่มของการแสดงดนตรีในคลับที่น่าตื่นตาตื่นใจ ในขณะที่รายการโทรทัศน์ถูกยกเลิก ภาพดังกล่าวได้กลายเป็นสารคดี Let It Be
เรื่องราวที่เกิดจากการบอกเล่าของแจ็คสันคือการทำงานร่วมกันของเดอะบีทเทิลส์ในช่วงเวลาเปลี่ยนผ่าน ทั้งเลนนอนและแมคคาร์ทนีย์ – ในระดับที่แตกต่างกัน – แสดงให้เห็นว่ามีการเชิญแฟนสาวโอโน่และอีสต์แมนเข้าร่วมการบันทึกเสียงเป็นประจำ แม้ว่าการปรากฏตัวของโอโนะจะทำให้ทั้งสองคนมีเอกสารชัดเจนมากขึ้น แต่ทั้งคู่จะแต่งงานกันภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2512
ในซีรีส์นี้ ไม่มีการแนะนำการเข้าร่วมของโอโนะในเซสชัน Get Back เธออยู่ที่นั่นและมักจะนั่งใกล้กับเลนนอนในขณะที่วงดนตรีทำงานเพลงใหม่หรือเล่นเพลงโปรดเก่าๆ บางครั้งเธอตั้งใจฟังดนตรี ยิ้มและโยกตัวไปตามจังหวะ ขณะที่ในช่วงเวลาอื่นๆ เธอก็มีส่วนร่วมในกิจกรรมของตัวเอง ซึ่งมักจะเป็นการอ่านและเขียน
ส่วนใหญ่แล้ว เธอจะปรากฏตัวในภาพยนตร์อย่างเงียบๆ แต่สม่ำเสมอ แม้ว่าจะสลับกับการแสดงแจมแนวเปรี้ยวจี๊ดกับทั้งเลนนอนและแมคคาร์ทนีย์บ้าง ในช่วงเวลานั้นเสียงเอกพจน์ของเธอดังและชัดเจน
แม้ว่า McCartney จะบอกว่าการปรากฏตัวครั้งแรกของ Yoko ที่สตูดิโอบันทึกเสียงรู้สึกไม่สบายใจ แต่ความรู้สึกดังกล่าวไม่ได้แสดงที่นี่ แมคคาร์ทนีย์ดูเหมือนจะมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการจู่โจมของเสียงเหล่านี้ โดยไม่ได้ดูหงุดหงิดเลยสักนิดที่แฟนสาวของหุ้นส่วนทางดนตรีของเขาเข้ามามีส่วนร่วม แม้จะเป็นเพียงเพื่อความสนุกสนานก็ตาม
ในขณะเดียวกัน Eastman ก็ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้ชมโดยวิธีการที่ McCartney แนะนำให้เธอรู้จักกับสมาชิกของทีมงานภาพยนตร์ ภาพโคลสอัพส่วนใหญ่ของลินดาเป็นภาพสามีในอนาคตของเธอและเพื่อนร่วมวงของเขา ซึ่งอ้างอิงข้อเท็จจริงที่ว่าอีสต์แมนเป็นช่างภาพแนวร็อคอยู่แล้วตอนที่เธอพบกับแมคคาร์ทนีย์ครั้งแรกในปี 1967
ภาพอื่น ๆ ของลินดาแสดงให้เห็นภาพของเธออย่างเงียบ ๆ เกี่ยวกับพอลในขณะที่เขาจดจ่อกับงานของเขา ที่อื่น เธอจะรับบทเป็นคุณแม่ยังสาว เมื่อเธอพาลูกสาวของเฮเธอร์มาที่สตูดิโอ และในฐานะผู้คลั่งไคล้บีทเทิลส์อย่างแท้จริง เมื่อเธอโต้เถียงกับผู้กำกับลินด์เซย์-ฮ็อกอย่างติดตลกว่าใครคือแฟนเพลงตัวยงของวง
สำหรับผู้ชมร่วมสมัยที่พบกับฉากดังกล่าว อาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่าการปรากฏตัวของโอโนะหรืออีสต์แมนอาจถูกมองว่าเป็นการรบกวนหรือเบี่ยงเบนความสนใจของแฟนๆ และผู้สังเกตการณ์ทางวัฒนธรรมเมื่อภาพยนตร์เรื่อง Let It Be เปิดตัวในปี 1970
เว็บแท้ / ดัมมี่ออนไลน์
